Le médecin face à la douleur

Raphaële et Ariane, chercheuses en littérature, avaient présenté leur travail dans une exposition physique à Lyon. Elles voulaient lui donner une vie numérique — immersive, bilingue, à la hauteur du sujet. Site codé sur-mesure en HTML/CSS/PHP/JS, architecture de contenu pensée pour les textes, les illustrations d’époque, les extraits audio et les interviews de neurologues contemporains. Un projet de bout en bout, du brief à la mise en ligne.

Un webdocumentaire né d’un travail de recherche pluridisciplinaire — littérature, histoire, philosophie, médecine. Pour le CNRS et l’Université de Lyon, j’ai conçu et développé sur-mesure un site bilingue, immersif et performant, capable de porter à la fois des gravures du 17e et des interviews de neurochirurgiens contemporains. Deux regards sur la douleur. Un seul espace pour les faire dialoguer.

Comment donner corps numériquement à des siècles de médecine, de douleur et de littérature ? En partant des contenus — textes, illustrations, audio, vidéos — et en construisant autour d’eux un site entièrement sur-mesure, bilingue, élégant et intuitif. Direction artistique, UX/UI, développement full-stack, affichage et interactions adaptés sur table tactile, gestion de projet : tout a été pensé pour que la forme disparaisse derrière la richesse du fond.